domaine du style www.vous.org

Si vous souhaitez avoir une URL du style http://www.vous.org, vous devez acheter un nom de domaine chez un prestataire externe (un "registrar"), et le faire pointer vers infini:

Les locations de nom de domaines peuvent se faire sur http://www.gandi.net, http://www.ovh.com, etc...

vous avez acquis un nom de domaine chez gandi

rendez-vous sur http://www.gandi.net, et identifiez-vous.
sélectionner votre nom de domaine
dans la partie "Serveurs de nom", cliquer sur "Modifier les serveurs DNS"
mettre comme DNS primaire : ns1.infini.fr
comme DNS secondaire : ns2.infini.fr
supprimer les éventuels DNS3, DNS4, etc.
et valider

Dans la partie "technique" (cliquer sur "modifier"), nous conseillons fortement de mettre l'identifiant d'Infini (AI256-GANDI) ; ainsi nous pourrons modifier automatiquement les adresses des serveurs DNS au cas où, cela sera transparent pour vous.

vous avez acquis un nom de domaine chez ovh

aller sur le manager OVH
dans la liste des produits en haut, sélectionner le nom de domaine que vous souhaitez faire pointer chez Infini
dans le menu à gauche, cliquer sur "Domaine & DNS"
cliquer sur l'image "serveurs DNS", puis sur "modification"
indiquer comme primaire ns1.infini.fr
indiquer comme secondaire ns2.infini.fr
cliquer sur valider
dans le menu à gauche cliquer sur gestion des contacts

Nous conseillons fortement d'ajouter Infini comme contact technique, ainsi nous pourrons modifier automatiquement les adresses des serveurs DNS au cas où, cela sera transparent pour vous.

cliquer sur l'image à droite de contact technique
indiquer comme Nouvel identifiant : "AI1103-OVH"
cliquer sur "valider"